At a speaking event in Sacramento, Associate Justice Patricia Guerrero said this year, which saw her confirmed to the California Supreme Court and then chosen as the next chief justice, “has been surreal.”