“Counsel’s constructive absence during either a significant portion of trial or an important aspect of trial so offends the constitutional protections surrounding the right to assistance of counsel that it renders the entire adversary process ‘presumptively unreliable’ and creates an uncurable error,” Chief Justice Kimberly S. Budd wrote.